Exemplos de uso de "проведён" em russo com tradução "провели"

<>
Украинцы провели слабую индивидуальную гонку. Українці провели слабку індивідуальну гонку.
На "СЕТАМ" провели 15 обысков. На "СЕТАМ" провели 15 обшуків.
Львовские курсанты провели "уроки мужества" Львівські курсанти провели "уроки мужності"
Закупку провели за переговорной процедурой. Закупівлі провели за переговорною процедурою.
В 1973 году провели водопровод. У 1973 році провели водогін.
Торжественный митинг провели на плацу. Урочистий мітинг провели на плацу.
Также артисты провели тематическую викторину. Рятувальники провели також тематичну вікторину.
Подростку сразу провели хирургическую операцию. Підлітку одразу провели хірургічну операцію.
Рязанцы провели "Ночь в музее" Черкащани провели "Ніч у музеї"
Накануне футболисты провели двухстороннюю игру. Наразі футболісти провели двосторонній матч.
Полицейские провели десятки санкционированных обысков. Поліцейські провели десятки санкціонованих обшуків.
"Мы провели реконструкцию франчайзингового предложения. "Ми провели реконструкцію франчайзингової пропозиції.
Эксперты "Держзовнишинформ" провели инновационное исследование Експерти "Держзовнішінформу" провели інноваційне дослідження
"Карпаты" провели традиционный Рождественский благотворительный... "Карпати" провели традиційну Різдвяну благодійну...
Аналитики компании провели лингвистический анализ. Аналітики компанії провели лінгвістичний аналіз.
Пользователи провели $ 5 млн CryptoKitties. користувачі провели $ 5 млн CryptoKitties.
Вместе мы провели незабываемый день. Разом ми провели незабутній день.
Украинские параволейболисты провели европейскую серию Українські параволейболісти провели європейську серію
Атлеты провели более двухсот встреч. Спортсмени провели понад 200 зустрічей.
Вечером члены ГКЧП провели пресс-конференцию. Увечері члени ГКЧП провели прес-конференцію.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.