Exemples d'utilisation de "проверенное" en russe

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

afficher

Бесшумные, скоростные - качество, проверенное временем. Безшумні, швидкісні - якість, перевірена часом.

Тыквенные семечки - проверенное средство от простатита. Гарбузове насіння - перевірений засіб від простатиту.

Стулья из Польши - качество, проверенное временем Стільці з Польщі - якість, перевірене часом

Проверенное личное и профессиональное развитие Доведений особистий та професійний розвиток

Проверенное и гарантированное качество товара. Перевірена та гарантована якість товару.

Рыбий жир это надежное, проверенное средство. Риб'ячий жир це надійний, перевірений засіб.

Колючая проволока "Егоза" - качество, проверенное временем! Колючий дріт "Єгоза" - якість, перевірена часом!

Проверенное средство от жира для кухни Перевірений засіб від жиру для кухні

Плиточный клей UNIS - качество, проверенное временем! Плитковий клей UNIS - якість, перевірена часом!

Насос Aquatica 777144 - это качество, проверенное временем. Насос Aquatica 777144 - це якість, перевірена часом.

Проверить мой IP-адрес - IP @ Перевірте мою IP-адресу - IP @

5) проверить износ баланса диска; 5) перевірити знос балансу диска;

Эффективность гепатопротекторов проверена многолетней практикой. Ефективність гепатопротекторів перевірена багаторічною практикою.

Также проверена укомплектованность предмета экипировки. Також перевірено укомплектованість предмету екіпіровки.

Проверено 22 июня 2011 року. Процитовано 22 червня 2011 року.

Только надёжные и проверенные перевозчики Тільки надійні та перевірені перевізники

Solfedjina - проверь свой музыкальный слух Solfedjina - перевір свій музичний слух

Присутствует и иной проверенный способ. Присутній і інший перевірений спосіб.

Это проверено на собственном опыте. перевірили це на власному досвіді.

Проверим весь учет и отчетность Перевіримо весь облік і звітність

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger