Exemplos de uso de "проверенный в бою" em russo

<>
Немцы потеряли лишь 60 аэропланов в бою. Німці втратили лише 60 аеропланів в бою.
В бою полегло свыше 1200 воинов Абдуррахмана. У бою полягло понад 1200 воїнів Абдуррахмана.
Участвовал в бою под Малоярославцем и Красным. Далі, бився під Малоярославцем і Красним.
Подчёркнуты имена погибших в бою. Підкреслено імена загиблих у бою.
Среди погибших не в бою - 68 самоубийц. Серед загиблих не в бою - 68 самогубців.
П. П. Артёмов геройски погиб в бою. П. П. Артемов героїчно загинув у бою.
Вильсон Г. Линейные корабли в бою. Вільсон Х. Лінійні кораблі в бою.
М. И. Авраменко геройски погиб в бою. М. І. Авраменко героїчно загинув в бою.
Но в бою погиб Густав-Адольф. Але в бою загинув Густав-Адольф.
Конор погиб в бою в 1651 году. Конор загинув в бою в 1651 році.
Отличился в бою при Городечне. Відзначився у битві при Городечно.
Погиб в бою от пули снайпера. Загинув у бою від кулі снайпера.
В бою погиб и Марцин Калиновский. У бою загинув і Марцін Калиновський.
В бою погиб и гетман Калиновский. У цій битві загинув гетьман Калиновський.
Погиб в бою на окраине столицы Третьего рейха. Брала участь у битві за столицю Третього Рейху.
Погиб в бою под Екатеринодаром. Убитий в бою під Екатеринодаром.
Погиб в бою с ханом Кучумом. Загинув у бою з ханом Кучумом.
Вечная память погибшим в бою... Вічна пам'ять загиблим в боях...
Интрига в бою держалась до 12 раунда. Інтрига в бою трималася до 12 раунду.
Погиб в бою с карателями. Загинула в бою з карателями.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.