Exemplos de uso de "проверяете" em russo com tradução "перевіряли"

<>
Билл Отто - Вы проверяли качество? Білл Отто - Ви перевіряли якість?
Корабли проверяли представители ФСБ России. Кораблі перевіряли представники ФСБ Росії.
Во время инцидента рабочие проверяли баки....... Під час інциденту робочі перевіряли баки.......
Как давно Вы проверяли Ваш погрузчик? Як давно Ви перевіряли Ваш навантажувач?
У жильцов требовали паспорта и проверяли регистрацию. У мешканців вимагали паспорти й перевіряли реєстрацію.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.