Ejemplos del uso de "прогнозируемое развитие" en ruso

<>
Прогнозируемое благосостояние стран в 2015 году. Прогнозоване добробут країн в 2015 році.
• использование и развитие актерского таланта; • використання і розвиток акторського таланту;
Узнайте больше о студенте личностное развитие. Дізнайтеся більше про студента особистісний розвиток.
Развитие творческих способностей, расширение кругозора. Розвиток творчих здібностей, розширення кругозору.
всестороннее и своевременное развитие детей всебічне і своєчасне розвиток дітей
Как Вы видите последующее развитие банка? Як Ви бачите подальший розвиток банку?
Развитие литературного процесса является неоднозначным. Розвиток літературного процесу є неоднозначним.
развитие филантропии в поддержку социальных перемен. розвиток філантропії на підтримку соціальних змін.
Развитие академических навыков Ваших деток. Розвиток академічних навичок Ваших діток.
Развитие механистического и метафизического естествознания. Розвиток механістичного і метафізичного природознавства.
Развитие монополистического капитализма в США. Розвиток монополістичного капіталізму в США.
Возможно развитие тяжелой бронхопневмонии, токсического отека легких. Можливий розвиток важкої пневмонії або токсичного набряку легень.
"Развитие коммуникативных способностей"; "Розвиток комунікативних здібностей";
Развитие жизни на Земле - архейская эра Розвиток життя на Землі - архейська ера
развитие процессов интернационализации, глобализации и интеграции. розвиток процесів інтернаціоналізації, глобалізації та інтеграції.
сопровождение и развитие проекта (Support) супровід і розвиток проекту (Support)
ее развитие снова нацелено на земледелие. її розвиток знову націлений на землеробство.
В XVI в. продолжалось развитие ремесла. У XVI в. продовжувався розвиток ремесла.
Размножение и развитие дождевых червей > Розмноження та розвиток дощових черв'яків →
развитие под крылом нашего арт-директора розвиток під крилом нашого арт-директора
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.