Exemplos de uso de "программируем" em russo
Traduções:
todos35
програмувати5
програмований5
програмовані5
програмована4
програмованих4
програмованого2
програмуємо2
програмує2
програмоване1
програмувальна1
програмованої1
програмувальні1
програмувальний1
програмуючи1
Программируем дисбаланс топливно-энергетического комплекса?
Програмуємо дисбаланс паливно-енергетичного комплексу?
Тренды вычислительной техники: программируем компьютеры будущего
Тренди обчислювальної техніки: програмуємо комп'ютери майбутнього
Почему микропроцессор - это "программируемое устройство"?
Чому мікропроцесор - це "програмований пристрій"?
Программируемые синтезаторы и распознаватели речи.
Програмовані синтезатори та розпізнавання мовлення.
Сформулирована деятельностная концепция программированного обучения.
Сформульовано діяльнісну концепцію програмованого навчання.
Правильная символика программирует правильное будущее.
Правильна символіка програмує правильне майбутнє.
"предъявление - усвоение - проверка" (программированное обучение);
"пред'явлення - засвоєння - перевірка" (програмоване навчання);
Это полностью механическая программируемая цифровая машина.
Це повністю механічна програмувальна цифрова машина.
Физиологическое значение программируемой клеточной гибели огромно.
Фізіологічне значення програмованої клітинної загибелі величезне.
"Программируемые микрокалькуляторы: Устройство и пользование".
"Програмувальні мікрокалькулятори: Устрій і користування".
В Англии запатентован первый программируемый компьютер.
В Англії запатентовано перший програмувальний комп'ютер.
Четыре программируемые выходы типа "открытый коллектор";
Чотири програмовані виходи типу "відкритий колектор";
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie