Sentence examples of "программы" in Russian

<>
show all
Программы тренировок от тренеров Nike Програми тренувань від тренерів Nike
Это реализация программы импортозамещения в действии. Тобто програма з імпортозаміщення в дії.
"Газета Sunday Express неправильно изложила содержание программы. "Газета Sunday Express неправильно інтерпретувала цю програму.
Разрабатывать программы лояльности для клиентов. Розробка програм лояльності до клієнтів.
Длительность обучающей программы рассчитана на 16 часов. Тривалість навчання за програмою складає 16 годин.
является частью программы амазонки филиалов. є частиною програми амазонки філій.
критерии, по которым проводится выбор партнёрской программы; критерії, відповідно до яких обирається партнерська програма;
Из-за антикризисной программы мою пенсию урезали. Через антикризову програму мою пенсію урізали.
4 индивидуальные программы реабилитации из Дзержинской МСЭК; 20 індивідуальних програм реабілітації з Дзержинської МСЕК;
организация развлекательной и культурной программы; Організація культурної та розважальної програми;
К сожалению, многие школьные программы быстро устаревают. На сьогоднішній день багато шкільних програм вже застаріли.
Очередной выпуск программы "Трезвое Прибужжя". Черговий випуск програми "Тверезе Прибужжя".
Основные программы экскурсионные и развлекательные. Основні програми екскурсійні та розважальні.
В продолжении познавательной программы "Украина. У продовженні пізнавальної програми "Україна.
Выберите папку для установки программы. Оберіть папку для встановлення програми.
Хронометраж: 52 минуты, 142 программы Хронометраж: 52 хвилини, 142 програми
Авторские программы, разработанные нашими тренерами Авторські програми, розроблені нашими тренерами
Программы в эфире Гринд ФМ: Програми в ефірі Грінд ФМ:
программы для подбора паролей (брутфорс); програми для підбору паролів (брутфорс);
Электронный адрес программы "ЖДИ МЕНЯ" Офіційний сайт програми "Жди меня"
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download