Sentence examples of "программ" in Russian
Translations:
all1726
програми593
програма587
програму187
програм148
програмі88
програмою71
програмами27
програмах17
проект3
програмне забезпечення1
программа1
програмам1
проекту1
рамках програми1
Настройка оборудования и программ для просмотра IPTV.
Обладнання і програмне забезпечення для перегляду IPTV.
Избегайте вредоносных программ, Основные регистраторы
Уникайте шкідливі програми, Основні реєстратори
Ответственным исполнителем бюджетных программ является Госводагентство.
Відповідальним виконавцем бюджетної програми є Держводагентство.
проведение программ вспомогательных репродуктивных технологий;
проведення програм допоміжних репродуктивних технологій;
После этого объявят победителей конкурсных программ.
Тоді ж оголосять переможців конкурсної програми.
Просмотр сайтов выполняется с помощью программ, которые называются браузерами.
Для доступу в інтернет застосовуються програми, які називаються браузерами.
Удаление вирусов, установка антивирусных программ;
Видалення вірусів, встановлення антивірусних програм;
Директор международных программ фестивалей "Кинотавр".
Директор міжнародних програм фестивалів "Кінотавр".
использование специализированных программ и скриптов.
використання спеціалізованих програм і скриптів.
обновление клиентских программ выполняется автоматически;
оновлення клієнтських програм виконується автоматично;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert