Exemplos de uso de "продовольствие" em russo com tradução "продовольства"
Начинаются бунты, вызванные нехваткой продовольствия;
Починаються бунти, викликані браком продовольства;
размеры установленных переходящих запасов продовольствия;
розміри встановлених перехідних запасів продовольства;
Сокращение продовольствия носит относительный характер.
Скорочення продовольства носить відносний характер.
Поставки продовольствия в города катастрофически упало.
Постачання продовольства в міста катастрофічно впало.
Румыния начала испытывать хроническую нехватку продовольствия.
Румунія почала відчувати хронічну нестачу продовольства.
Большую часть продовольствия Барбадос вынужден ввозить.
Більшу частину продовольства Барбадос змушений ввозити.
Продолжалось обесценивание денег, не хватало продовольствия.
Тривало знецінення грошей, не вистачало продовольства.
Был образован Народный комиссариат продовольствия (Наркомпрод).
Був утворений Народний комісаріат продовольства (Наркомпрод).
заготовлены огромные склады продовольствия и фуража.
заготовлено величезні склади продовольства й фуражу.
Прекратилось поступление боеприпасов, продовольствия, горючего, медикаментов.
Припинилося надходження боєприпасів, продовольства, пального, медикаментів.
Экс-министр аграрной политики и продовольствия Украины.
Міністр аграрної політики та продовольства України.
Не хватало продовольствия вследствие неурожая 1834 года.
Не вистачало продовольства внаслідок неврожаю 1834 року.
фактическое наличие продовольствия на начало планируемого периода;
фактична кількість продовольства на початок планованого періоду;
Сильные засухи и нашествие саранчи истощили источники продовольствия.
Сильні посухи й нашестя сарани знищили багато продовольства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie