Beispiele für die Verwendung von "продуктами" im Russischen
Übersetzungen:
alle1113
продукти288
продукт259
продуктів247
продукту174
продуктом62
продуктами32
продуктах14
продуктам10
продукції5
продукція4
продукті4
цей продукт2
товари2
товару1
продовольством1
продукцію1
товар1
товарів1
харчових продуктів1
товаром1
продукцією1
харчі1
продукти харчування1
Всеми продуктами распоряжались только государственные органы.
Усім продовольством розпоряджалися лише державні органи.
Жители Чернухино приходят в колонию за продуктами.
Мешканці Чорнухиного приходять до колонії по продукти.
Оккупационные власти помогали в организации снабжения продуктами.
Окупаційні власті допомагали в організації постачання продуктів.
Третий - обеспечение нуждающихся продуктами питания.
Третій - забезпечення нужденних продуктами харчування.
• Как правильно лечиться продуктами пчеловодства?
• Як правильно лікуватися продуктами бджільництва?
Торговля фруктами, зерном, продуктами животноводства.
Торгівля фруктами, зерном, продуктами тваринництва.
Снабжение спецпосёлков продуктами питания было плохим.
Постачання спецселищ продуктами харчування було поганим.
12% - с турецкими товарами, продуктами, сериалами.
12% асоціюють з турецькими товарами, продуктами, серіалами.
По аналогии с родственными продуктами (бензодиазепины):
За аналогією зі спорідненими продуктами (бензодіазепіни):
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung