Exemplos de uso de "прозаической формах" em russo

<>
Распространен в стихотворной и прозаической формах. Поширений в віршованій і прозовій формі.
Теория малой прозаической формы разработана слабо. Теорія малої прозової форми розроблена слабо.
Стимулирование инвестиций через налоговую систему может осуществляться в различных формах. Регулювання економіки за допомогою податків може проявлятися в різних формах.
Это проявлялось в разных формах. Це проявлялося в різних формах.
В формах Episerver используются следующие cookies-файлы: У формах Episerver використовуються наступні cookies-файли:
Моральный износ проявляется в двух формах. Моральний знос виявляється в двох формах.
Фасад выполнен в формах флорентийского Возрождения. Фасад виконано у формах флорентійського Відродження.
развил учение об искаженных кристаллических формах. розвинув вчення про перекручених кристалічних формах.
Многоязычные веб-сайты существуют в различных формах. Багатомовні веб-сайти існують в різних формах.
Это может проявляться в разных формах. Це може виявлятися в різних формах.
Лоббизм может осуществляться в различных формах. Лобізм може здійснюватися у різних формах.
Здание выполнено в эллинистических архитектурных формах. Храм збудований в елліністичних архітектурних формах.
Мирамистин выпускают в нескольких формах: Мірамістин випускають в декількох формах:
Предвыборная агитация может проводиться в таких формах: Агітація референдуму може проводитися у таких формах:
Обман может совершаться в различных формах. Обман може здійснюватися в різних формах.
Архитектура фасадов выражена в строгих формах классицизма. Архітектура фасаду втілена в строгих формах класицизму.
Всего в этих формах воспитывается 1061 ребенок. Всього в цих формах виховується 1061 дитина.
в конкретно-исторических формах собственности; у конкретно-історичних формах власності;
Выстроена в региональных формах украинского барокко. Вибудована у регіональних формах українського бароко.
В том числе на цилиндрических формах. У тому числі на циліндричних формах.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.