Exemplos de uso de "проигрыш" em russo

<>
Лучший актёр - Энрике Нови - проигрыш. Кращий актор - Енріке Нові - програш.
Лучшая злодейка - Алехандра Мальдонадо - проигрыш. Краща лиходійка - Алехандра Мальдонадо - програш.
Лучшая женская роль - Даниэла Кастро - проигрыш. Краща жіноча роль - Даніела Кастро - програш.
Владимир Михайлович очень тяжело перенес проигрыш. Володимир Михайлович дуже важко переніс програш.
Ведь когда игра кончена, нужно подсчитывать проигрыш. Адже коли гру скінчено, потрібно підраховувати програш.
Проигрыш ждал Стивена и в финале Премьер-лиги. Програш чекав Стівена й у фіналі Премєр-ліги.
Сумма каждого проигрыша = 150 долларов Сума кожного програшу = 150 доларів
Всё это дополняется помпезными клавишными проигрышами. Все це доповнюється помпезними клавішними програшами.
Хозяева прервали серию из семи проигрышей. Господарі перервали серію з семи поразок.
Больше нет миссий с автоматическим проигрышем. Більше немає місій з автоматичним програшем.
Никакого проигрыша и никакой сдачи территории. Жодного програшу і жодної здачі території.
Потеря снайпера равносильна проигрышу для команды. Втрата снайпера рівносильна програшу для команди.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.