Exemplos de uso de "пройденный" em russo com tradução "пройшли"

<>
Он прошёл славный боевой путь. Вони пройшли славний бойовий шлях.
Первыми прошли родоначальники Игр греки. Першими пройшли родоначальники Ігор греки.
Все аттракционы прошли государственную аттестацию. Всі атракціони пройшли державну атестацію.
Студентов успешно прошли job interview Студентів успішно пройшли job interview
Вы прошли непростой жизненный путь. Ви пройшли нелегкий життєвий шлях.
Праздники прошли, лишние кг остались? Свята пройшли - зайві кг залишились.
Встречи с руководителями автостоянок прошли: Зустрічі з керівниками автостоянок пройшли:
Через подвал прошли в сады. Через підвал пройшли в сади.
Командиры подразделений прошли торжественным маршем. Командири підрозділів пройшли урочистим маршем.
Опытные кусты свай прошли испытания Дослідні кущі паль пройшли випробування
И прокуратор Рима - все прошли. І Прокуратор Риму - всі пройшли.
Соревнования прошли в шведском Эстерсунде. Змагання пройшли в швецькому Естерсунді.
Испытания прошли на авиабазе Дюбендорф. Випробування пройшли на авіабазі Дюбендорф.
Чествование прошло в теплой обстановке. Урочистості пройшли в теплій обстановці.
Сегодня конкурсантам предстоит пройти 2 испытания. Сьогодні конкурсанти пройшли 2 конкурсних випробування.
Урок прошёл на хорошем методическом уровне. Уроки пройшли на хорошому методичному рівні.
Первые тестирования Passenger Drone прошли успешно! Перші тестування Passenger Drone пройшли успішно!
Где прошли первые турниры по скалолазанию? Де пройшли перші турніри зі скелелазіння?
Курсанты военных вузов прошли торжественным маршем. Курсанти військових вузів пройшли урочистим маршем.
7 премьерных спектаклей прошли с аншлагом. 7 прем'єрних вистав пройшли з аншлагом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.