Exemples d'utilisation de "пропитаны" en russe
Traductions:
tous26
просякнута6
просочений5
просякнутий3
просоченої2
просочені2
просочити2
просочена1
просоченого1
просоченою1
просякнуте1
пройняті1
просякнуті1
Тексты пропитаны нигилизмом и социально-политической тематикой.
Тексти пройняті нігілізмом і соціально-політичною тематикою.
Культурой этой они насквозь пропитаны и отравлены.
Культурою цієї вони наскрізь просочені й отруєні.
как высушить, очистить, дегазировать, пропитать изоляцию.
як висушити, очистити, дегазувати, просочити ізоляцію.
подшипники из графита, пропитанного синтетической смолой;
підшипники з графіту, просоченого синтетичною смолою;
Они заполнены губчатой тканью, пропитанной спермацетом.
Вони заповнені губчастою тканиною, просоченою спермацетом.
Салоники - это город, пропитанный уникальными достопримечательностями.
Салоніки - це місто, просякнуте унікальними пам'ятками.
Выполняется из специальной сетки, пропитанной полимерами.
Виконується зі спеціальної сітки, просоченої полімерами.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité