Beispiele für die Verwendung von "просмотрах" im Russischen

<>
Как заработать на YouTube на просмотрах Як заробити на YouTube на переглядах
2 Как заработать на YouTube на просмотрах 2 Як заробити на YouTube на переглядах
Анонимный просмотр, действительно защита конфиденциальности. Анонімний перегляд, дійсно захист конфіденційності.
Безопасный просмотр и анонимность гарантированы Безпека перегляду та анонімність гарантуються
Для просмотров фильмов - home cinema. Для переглядів фільмів - home cinema.
Конкурсные прослушивания и просмотры участников; Конкурсні прослуховування і перегляди учасників;
При просмотре настольной версии сайта: При перегляді настільної версії сайту:
Широта Долгота Просмотр на карте Широта Довгота Переглянути на мапі
Поклонская отказалась "мараться" просмотром "Матильды" Поклонська відмовилася "бруднитися" переглядом "Матільди"
просмотр фильма "Ла-Ла Ленд" Огляд фільму "Ла-Ла Ленд"
Сейчас она доступна для ограниченного просмотра. Тепер вони доступні для загального огляду.
Альтернативный способ просмотра изображений и видео. Альтернативний спосіб переглядати фотографії та відеоролики.
Она используется приложением просмотра документов Evince. Вона використовується застосунком проглядання документів Evince.
* Мгновенный просмотр в любое время * Миттєвий перегляд в будь-який час
Предоплата за жилье до просмотра. Передоплата за житло до перегляду.
Увеличьте количество просмотров видео, добавив предложения Збільште кількість переглядів відео, додавши пропозиції
Просмотры страниц - 1 824 339 Перегляди сторінок - 1 824 339
При просмотре обзора, вы покинете панель. При перегляді огляду, ви покинете панель.
Есть и возможность просмотра видеофайлов. Додатково існує можливість переглянути відео-файли.
Мероприятие завершилось просмотром тематического фильма. Захід завершено переглядом тематичного фільму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.