Sentence examples of "простая" in Russian

<>
Крыша плоская, да не простая Дах плоский, та не простий
простая в установке и изучении; проста у встановленні та вивченні;
Простая загрузка одним щелчком мыши Просте завантаження одним клацанням миші
Его матерью была простая крестьянка. Його мати була простою селянкою.
Легкий монтаж и простая эксплуатация. Простий монтаж і легка експлуатація.
Мария Ладо: "Очень простая история". Марія Ладо: "Дуже проста історія".
Простая транспортировка и монтажные работы Просте транспортування і монтажні роботи
Kingsoft Office, бесплатная и простая альтернатива... Kingsoft Office, вільна і легка альтернатива...
Райские кущи, триптих "Простая история" Райські кущі, триптих "Проста історія"
Задача простая и невообразимо сложная одновременно. Завдання просте і неймовірно складне одночасно.
Простая установка с функцией быстрого нагрева. Легка установка з функцією швидкого нагрівання.
прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;
Простая очистка в области уведомлений Android -... Просте прибирання в області сповіщень Android -...
Быстрая и простая поддержка через WhatsApp Швидка та легка підтримка завдяки WhatsApp
Очень простая технология изготовления клумбы Дуже проста технологія виготовлення клумби
Простая масштабируемость проекта в сжатые сроки Просте масштабування проекту в стислі терміни
П. бывает простая и пропорциональная. П. буває проста і пропорційна.
Обычным напитком выступала простая вода. Звичайним напоєм виступала проста вода.
Вычисление функции редукции - простая операция. Обчислення функції редукції - проста операція.
Конструкция металлических полочных стеллажей простая. Конструкція металевих поличкових стелажів проста.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.