Exemplos de uso de "пространства" em russo com tradução "просторів"
Traduções:
todos377
простір151
простору115
просторі56
просторів24
просторах11
простори10
простором5
місця2
просторами2
місце1
Клаустрофобия - патологическая боязнь закрытых пространств.
Клаустрофобія - патологічна боязнь закритих просторів.
Геополитическая теория Больших многомерных пространств.
Геополітична теорія Великих багатовимірних просторів.
Теорема об изоморфизме сепарабельных гильбертовых пространств.
Теорема про ізоморфність сепарабельних гільбертових просторів.
Цивилизационная геополитика (Теория Больших многомерных пространств).
Цивілізаційна геополітика (Теорія Великих багатовимірних просторів).
Для больших пространств подбираются угловые гарнитуры.
Для великих просторів підбираються кутові гарнітури.
"Сезонное" оформление офисных и жилых пространств;
"Сезонне" оформлення офісних та житлових просторів;
Решения по озеленению внутренних пространств (Швеция)
Рішення по озелененню внутрішніх просторів (Швеція)
Продуманная эстетика и эргономика общественных пространств.
Продумана естетика та ергономіка суспільних просторів.
В проекте применен принцип взаимопроникающих пространств.
В проекті застосовано принцип взаємопроникних просторів.
Некоторые тонкости в обустройстве маленьких пространств
Деякі тонкощі в облаштуванні маленьких просторів
Размышляя об обличии жильцов альтернативных пространств
Розмірковуючи про обличчі мешканців альтернативних просторів
Избегает открытых пространств и густой растительности.
Уникає відкритих просторів і густої рослинності.
1914 -- "Исследование мировых пространств реактивными приборами (Дополнение)"
1914 - "Дослідження світових просторів реактивними приладами (Додаток)"
Биградуированное кольцо соответствует подсхеме произведения проективных пространств.
Біградуйоване кільце відповідає підсхемі добутку проективних просторів.
Комплекс пространств не зрительного восприятия (4 / 5)
Комплекс просторів не зорового сприйняття (4 / 5)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie