Exemplos de uso de "просчет" em russo

<>
Получаете просчет и экспертную оценку Отримуєте прорахунок та експертну оцінку
Консультация и просчет стоимости - бесплатны. Консультація та розрахунок вартості - безкоштовні.
Заявка на просчет успешно отправлена. Заявка на прорахунок успішно відправлено.
Построение маршрутов и просчет их расстояний Побудова маршрутів і розрахунок їх відстаней
Это был серьезнейший стратегический просчет. Це був серйозний стратегічний прорахунок.
ежедневный просчет видео-файлов на основе шаблона щоденний розрахунок відео-файлів на основі шаблону
Заявка на просчет оборудования спортзала Заявка на прорахунок обладнання спортзалу
Срок доставки 1-3 дня (просчет срока) Термін доставки 1-3 дні (розрахунок терміну)
индивидуальный просчет под ваш бюджет; індивідуальний прорахунок під ваш бюджет;
Чтобы узнать подробности, закажите просчет. Щоб дізнатися подробиці, замовте прорахунок.
Замеры на просчет (ложиться на депозит) Заміри на прорахунок (кладеться на депозит)
Это был явный просчет администрации Буша. Це був явний прорахунок адміністрації Буша.
Просчет заказа в течении 40 мин. Прорахунок замовлення протягом 40 хв.
неправильный просчет дней отдыха и отпуска; неправильний прорахунок днів відпочинку і відпустки;
Оставьте заявку на консультацию и просчет: Залиште заявку на консультацію і прорахунок:
Звоните или заказывайте просчет через сайт. Телефонуйте або замовляйте прорахунок через сайт.
Первый - это стратегические просчеты Сталина. Перший - це стратегічні прорахунки Сталіна.
Следствием этих просчетов стали человеческие жертвы. Наслідком цих прорахунків стали людські жертви.
Для просчета указана базовая стоимость. Для розрахунку вказана базова вартість.
Irradiance Particles - алгоритм просчёта глобального освещения. Irradiance Particles - алгоритм прорахунку глобального освітлення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.