Exemplos de uso de "противниками" em russo com tradução "противник"

<>
mostrar
Вероятно, противник использовал лазерное оружие. Імовірно, противник використовував лазерну зброю.
Противник справа, за горящим автобусом. Противник праворуч, за палаючим автобусом.
Допустим, что противник захватил город. Припустимо, що противник захопив місто.
После получасовой стрельбы противник отступил. Після півгодини перестрілки противник відступив.
Противник отошел назад, понеся потери. Противник знову відступив, зазнавши втрат.
Противник применял только легкое вооружение. Противник застосовував тільки легке озброєння.
Противник не успел даже развернуться. Противник не встиг навіть розвернутися.
Понеся большие потери, противник отступил. Зазнавши великих втрат, противник відступив.
Порой противник пытался окружить группу. Часом противник намагався оточити групу.
Противник слабый мне не страшен; Противник слабкий мені не страшний;
Противник значительно активизировал воздушную разведку. Противник значно активізував повітряну розвідку.
Южнее противник продолжал удерживать Юхнов. Південніше противник продовжував утримувати Юхнов.
Противник, конечно, пытается вернуть утраченное. Противник, звичайно, намагається повернути втрачене.
Противник получил отпор и отступил. Противник зазнав втрат і відступив.
На рассвете противник предпринял контратаку. На світанку противник зробив контратаку.
"Противник пытался овладеть стратегические высоты. "Противник намагався заволодіти стратегічними висотами.
Активизировал противник и применение беспилотников. Активізував противник і застосування безпілотників.
Отступая, противник дополнительно взрывал сооружения. Відступаючи, противник додатково підривав споруди.
Беглых преследует старый противник Ягер. Втікачів переслідує старий противник Ягер.
После получасовой перестрелки противник отступил. Після півгодинної перестрілки противник відступив.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS