Exemplos de uso de "противником" em russo com tradução "супротивника"

<>
mostrar
Атака - продвижение к воротам противника. Атака - просування до воріт супротивника.
Дважды направлялась в тыл противника. Двічі спрямовувалася в тил супротивника.
В войсках противника возникла паника. У військах супротивника наростала паніка.
И противника это очень нервирует. І супротивника це дуже нервує.
Рахман джебом держал противника на дистанции. Рахман джебом тримав супротивника на дистанції.
Продолжая атаки, истребитель долго преследовал противника. Продовжуючи атаки, винищувач довго переслідував супротивника.
Уничтожили опорные пункты и блокпосты противника. Знищили блокпости та опорні пункти супротивника.
Белые, по-видимому, разгадали план противника. Білі, мабуть, розгадали план супротивника.
Атаку предварял артиллерийский обстрел позиций противника. Атаці передував артилерійський обстріл позицій супротивника.
Автоматчики, заняв западный берег, оттеснили противника. Автоматники, зайнявши західний берег, відтіснили супротивника.
Появились случаи братания с солдатами противника. З'явились випадки братання з солдатами супротивника.
Джонс в своей манере избивал противника. Джонс у своїй манері бив супротивника.
нарушение работы оперативного и общевойскового тыла противника; порушення роботи оперативного й загальновійськового тилу супротивника;
Неожиданно Джелал ад-Дин сам атаковал противника. Несподівано Джелал ад-Дін сам атакував супротивника.
противодействие радиоэлектронным и оптико-электронным средствам противника; Протидія радіоелектронним і оптико-електронним засобам супротивника;
Он помог им сбить 20 самолётов противника. Він допоміг їм збити 20 літаків супротивника.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS