Exemplos de uso de "противоположностями" em russo
Закрытая позиция: Противоположность открытой позиции.
закрита позиція: Протилежністю відкритої позиції.
Противоположностью подвижности является инертность нервных процессов.
Протилежною рухливості є інертність нервових процесів.
Противоположностью глобализации является антиглобалистская борьба.
Протилежністю глобалізації є антиглобалістська боротьба.
Противоположности притягиваются, говорит старая пословица.
протилежності притягуються, говорить старе прислів'я.
Холерики являются полной противоположностью меланхоликам.
Холерики є повною протилежністю меланхолікам.
через напряженность противоположностей) и множественность (реплика
через напруженість протилежностей) і кратність (репліка
В современном Бодруме сочетается две противоположности.
У сучасному Бодрумі поєднуються дві протилежності.
Противоположностью верховенства права является произвол.
Протилежністю верховенства права є свавілля.
Он был абсолютной противоположностью японских автомобилей.
Він був абсолютною протилежністю японських автомобілів.
Термин "метросексуал" - противоположность термину "мачо".
Термін "метросексуал" - протилежність термінові "мачо".
Мать была полной противоположностью Иоганна Каспара.
Мати була повною протилежністю Йоганна Каспара.
Вертикальная интеграция - это противоположность горизонтальной интеграции.
Вертикальна інтеграція - це протилежність горизонтальної інтеграції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie