Exemplos de uso de "протокол" em russo

<>
"Ортодонтия дыхательных путей: клинический протокол" "Ортодонтія дихальних шляхів: клінічний протокол"
Сведения, занесенные в протокол, оглашаются. Відомості, занесені до протоколу, оголошуються.
Протокол безопасности - Comodo Unified Communications Протокол безпеки - Comodo Unified Communications
Результаты осмотра и взвешивания заносят в протокол. Результати перевірки та оцінки заносяться до протоколу.
SSH - это протокол прикладного уровня. SSH - це протокол сеансового рівня.
В протокол визуального наблюдения добавляются фотографии, видеоматериалы. До протоколу візуального спостереження додаються фотографії, відеоматеріали.
Протокол подписывается нотариусом и свидетелями. Протокол підписують нотаріус і свідки.
Протокол работает на транспортном уровне модели OSI. Виконує функції протоколу транспортного рівня моделі OSI.
UUCP не поддерживает протокол IP. UUCP не підтримує протокол IP.
Протокол безопасности - Comodo Positive SSL Протокол безпеки - Comodo Positive SSL
"Международный деловой этикет и протокол" "Міжнародний діловий етикет та протокол"
Протокол безопасности - Symantec Code Signing Протокол безпеки - Symantec Code Signing
Протокол описывается в RFC 2229. Протокол описується в RFC 2229.
Протокол безопасности - Comodo InstantSSL Premium Протокол безпеки - Comodo InstantSSL Premium
Протокол безопасности - GeoTrust QuickSSL Premium Протокол безпеки - GeoTrust QuickSSL Premium
Протокол безопасности - Comodo Essential SSL Протокол безпеки - Comodo Essential SSL
Протокол о клиренсе счетов Nupaky Протокол про кліренс рахунків Nupaky
Протокол безопасности - Thawte Webserver Wildcard Протокол безпеки - Thawte Webserver Wildcard
Никогда не нарушал президентский протокол. Ніколи не порушував президентський протокол.
IP (Internet Protocol) - межсетевой протокол; IP - Internet Protocol (міжмережевий протокол);
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.