Exemples d'utilisation de "профессионалам" en russe

<>
Обратитесь к профессионалам своего дела! Звертайтесь до професіоналів своєї справи!
Доверьте решение сложных вопросов профессионалам! Довірте вирішення складних питань професіоналам.
Цените свое время, обращайтесь к профессионалам! Цінуйте свій час - звертайтеся до професіоналів!
Ведь вы доверяете работу профессионалам! Адже ви довіряєте роботу професіоналам!
Доверяйте ремонт и обслуживание профессионалам! Довірте ремонт та обслуговування професіоналам!
Управление активами лучше доверить профессионалам. Управління активами краще довірити професіоналам.
Необходимо такую работу доверять профессионалам. Необхідно таку роботу довіряти професіоналам.
Доверяйте проектирование противопожарных систем профессионалам! Довіряйте проектування протипожежних систем професіоналам!
Доверяйте профессионалам Правовой группы "Юста". Довіряйте професіоналам Правової групи "Юста".
Доверьте решение своих вопросов профессионалам! Довірте рішення Ваших проблем професіоналам!
Большинство этих явлений доступно только профессионалам. Велика частина позицій доступна тільки професіоналам.
Выбор коммутационного оборудования лучше оставить профессионалам. Вибір комутаційного обладнання краще залишити професіоналам.
Поэтому лучше доверить это дело профессионалам. Тому краще довірити цю справу професіоналам.
Доверять свой груз стоит только профессионалам. Довіряти свій бізнес варто лише професіоналам.
Поручите подготовку документов для консульства профессионалам. Доручіть підготовку документів для консульства професіоналам.
Эту работу также целесообразно поручить профессионалам. Цю роботу варто також доручити професіоналам.
Впрочем, профессионалам хватало и одного выстрела. Втім, професіоналам вистачало й одного пострілу.
Почему профессионалам необходим кодекс этического поведения? Чому професіоналам необхідний кодекс етичної поведінки?
Хорошо платят и профессионалам рабочих специальностей. Добре платять і професіоналам робочих спеціальностей.
Торговая марка IEK хорошо знакома профессионалам. Торговельна марка IEK добре знайома професіоналам.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !