Exemples d'utilisation de "процедура" en russe
Traductions:
tous481
процедури167
процедура147
процедур59
процедуру53
процедурою28
процедурами13
процедурі7
процедурах3
процес2
процедурам1
методами1
Доработана процедура банкротства отсутствующего должника.
Скасовано процедуру банкрутства відсутнього боржника.
процедура регистрации компании максимально упрощена;
максимально спрощена процедура управління фірмою;
Уточнена процедура самостоятельной и пропорциональной корректировки.
Уточнено процедуру самостійного та пропорційного коригування.
Аутентификация - процедура подтверждения подлинности Пользователя.
Аутентифікація - процедура підтвердження дійсності Користувача.
Эта процедура называется объявлением (англ. declaration).
Цю процедуру називають оголошенням (англ. declaration).
Процедура рецензирования - Журнал Организационная психология
Процедура рецензування - Журнал Організаційна психологія
16 марта 2017 г. - "усовершенствована" процедура заочного осуждения.
16 березня 2017 року - "удосконалено" процедуру заочного засудження.
Процедура осуществляется 2 методами: вакуум-аспирацией или выскабливанием.
Процедуру проводять двома способами: вакуум-аспірація або вискоблювання.
Процедура признания иностранных образовательных квалификаций
Процедура визнання іноземних освітніх кваліфікацій
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité