Ejemplos del uso de "прочного" en ruso

<>
Внутрь прочного корпуса просачивается вода. Всередину міцного корпусу просочується вода.
Подкладка из прочного износоустойчивого сатина. Підкладка з міцного зносостійкого сатину.
Бассейн выполнен из прочного винила. Басейн зроблений з міцного вінілу.
Секрет прочного брака с алкоголиком Секрет міцного шлюбу з алкоголіком
Изготовлен из прочного пластика ABS Виготовлений з міцного пластику ABS
Изготовление особо прочного сварочного стола. Виробництво особливо міцного зварювального столу.
Надежная фурнитура из прочного металла Надійна фурнітура з міцного металу
Подкладка из прочного сатина утеплена силиконом. Підкладка з міцного сатину утеплена силіконом.
Подкладочная ткань из прочного износоустойчивого сатина. Підкладкова тканина з міцного зносостійкого сатину.
Все сейфы выполнены из прочного материала. Всі сейфи виконані з міцного матеріалу.
прочного металлического кожуха, предназначенного для защиты, міцного металевого кожуха, призначеного для захисту,
II - уход под воду прочного корпуса. II - занурення під воду міцного корпусу.
Изготовлен из качественного и прочного ABS-пластика. Виготовлено з якісного та міцного ABS-пластику.
7 слоев качественного и прочного UV-лака 7 шарів якісного та міцного UV-лаку
Прост, прочен, не ослабляет верёвку. Простий, міцний, не послаблює мотузку.
прочная конструкция, простая в эксплуатации; міцна конструкція, проста в експлуатації;
Они очень прочны и долговечны. Вони дуже міцні і довговічні.
Задача: Прочно оборонять вышеуказанный район. Задача: Міцно обороняти вищевказаний район.
Кашпо изготовлено из прочной керамики. Кашпо виготовлено з міцної кераміки.
Создан алюминиевый сплав прочнее стали Створено алюмінієвий сплав міцніше сталі
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.