Exemplos de uso de "прямой" em russo

<>
Прямой запуск или переместить преступников. Прямі запуск або перемістити злочинців.
Прямой доступ в гостевой санузел Прямий доступ в гостьовий санвузол
Загрузить для Android по прямой ссылке Завантажити для Android по прямому посиланню
Стебель прямой с жёсткими волокнами. Стебло пряме з жорсткими волокнами.
телефоном с прямой междугородней связью; телефоном з прямим міжміським зв'язком;
Рак толстой и прямой кишки Рак товстої і прямої кишки
Справка по расчету прямой лестницы из бетона Довідка про розрахунок прямих сходів з бетону
Принтеры для прямой печати на картах Принтери для прямого друку на картах
Котировка бывает прямой и косвенной. Котирування буває прямою і непрямою.
Измерения выполняются в прямой кишке. Вимірювання виконуються в прямій кишці.
Открылся прямой авиарейс Киев-Пхукет Відкрився прямий авіарейс Київ-Пхукет
Прямой вопрос, как продать свой десерт. Пряме питання - як продати свій десерт.
Это прямой предок домашней собаки. Є прямим предком домашнього собаки.
прямой или косвенной коммерческой выгоды; прямої чи опосередкованої комерційної вигоди;
Боковой дощечки с прямой ногой Бічний дощечки з прямою ногою
Прямые ретрансляторы работают по прямой видимости. Прямі ретранслятори працюють по прямій видимості.
прямой - заключаются в изучении трепонемы. прямий - полягають у вивченні трепонеми.
Или загрузите Чат-бот по прямой ссылке Або завантажте Чат-бот за прямим посиланням
Дискуссия о превосходстве прямой линии. Дискусія про перевагу прямої лінії.
Между прямой и представительской демократией Між прямою і представницькою демократією
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.