Beispiele für die Verwendung von "публичного" im Russischen
Übersetzungen:
alle240
публічне47
публічна30
публічних24
публічні24
публічно16
публічний15
публічного15
публічної15
публічною15
публічним10
публічній5
громадських5
публічному4
публічними3
публічне акціонерне2
громадське2
публічну2
громадські2
громадський1
суспільного1
розпусти1
державних1
публичного акционерного общества "Украинский графит"
Публічне акціонерне товариство "Український графіт"
Роланда - распорядительница публичного дома "Осирис".
Роланда - розпорядниця публічного будинку "Озіріс".
Все конкурсанты выбираются путем публичного прослушивания.
Всі конкурсанти обираються шляхом публічних прослуховувань.
Описание публичного позиционирования организации / бренда / персоны;
Опис публічного позиціонування організації / бренду / персони;
Президент Публичного акционерного общества "Концерн Галнафтогаз"
Президент Публічного Акціонерного Товариства "Концерн Галнафтогаз"
Публичного акционерного общества "Национальный депозитарий Украины";
Публічного акціонерного товариства "Національний депозитарій України";
Реструктуризация публичного и частного долгового портфеля
Реструктуризація публічного та приватного боргового портфеля
д) представляет собой ключевой институт публичного права;
г) вона - ключовий інститут публічного права;
Подлинная, историческая система римского публичного права неизвестна.
Дійсна система реального римського публічного права точно невідома.
Переведение публичного домена в категорию частных запрещается.
Переведення публічного домену до категорії приватних забороняється.
Более 50 телеканалов для легального публичного показа
Понад 50 телеканалів для легального публічного показу
публичная епископская библиотека семинарии Барселоны;
публічна єпископська бібліотека Семінарії Барселони;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung