Sentence examples of "публичный" in Russian

<>
Выбирайте публичный или закрытый формат Обирайте публічний або закритий формат
Перейти в публичный раздел демо приложения. Перейти до публічного розділу демо додатку.
Просто публичный курятник посреди улицы Просто публічний курник посеред вулиці
Публичный репозиторий GitHub • Проект "Бункер" Публічний репозіторий GitHub • Проект "Бункер"
гласность и публичный характер действий. гласність і публічний характер дій.
01.03.2014 - Переработан публичный сайт 01.03.2014 - Перероблений публічний сайт
Публичный договор Hotline pdf 254 kb Публічний договір Hotline pdf 254 kb
Издание имеет собственный публичный библиометрический профиль. Видання має власний публічний бібліометричний профіль.
Публичный сбор благотворительных пожертвований может осуществляться: Публічний збір благодійних пожертв може здійснюватися:
Доггинг Круизинг Публичный секс Ханки-код Ддогінг Круїзинг Публічний секс Ханки-код
Осуществить публичный судебный процесс над коммунизмом. Провести публічний судовий процес над комунізмом.
Публичный скандал моментально создал писателю известность. Публічний скандал моментально зробив письменника популярним.
Диспут - публичный спор на какую-либо тему. Диспут - публічний спір на якусь тему.
Публичный отчет - 2016 Международной Ассоциации "Евростратегии" 2017-02-06 Публічний звіт - 2016 Міжнародної Асоціації "Євростратегія" 2017-02-06
публичного акционерного общества "Украинский графит" Публічне акціонерне товариство "Український графіт"
публичная епископская библиотека семинарии Барселоны; публічна єпископська бібліотека Семінарії Барселони;
Я не любитель публичного секса. Я не любитель публічних заходів.
"В Горловке начались публичные казни. "У Горлівці почалися публічні страти.
публично объявленные или документированные сведения; публічно оголошені чи документовані відомості;
Эксплуатируемая кровля как новое публичное пространство Експлуатована покрівля як новий публічний простір
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.