Exemples d'utilisation de "путешествий" en russe

<>
afficher
Удобные для путешествий з ручным багажом Зручні для подорожі з ручним багажем
Стипендии для путешествий: Meet up! Стипендії для подорожей: Meet up!
Интересных и познавательных вам путешествий! Цікавої та пізнавальної Вам мандрівки!
Поделитесь интересным с ваших путешествий! Поділіться найцікавішим з ваших мандрівок!
страховка для путешествий по Украине; страховка для подорожей по Україні;
Кофейни - результат зарубежных путешествий россиян. Кав'ярні - результат закордонних подорожей росіян.
Гамбия - страна небезопасная для путешествий. Гамбія - країна небезпечна для подорожей.
Увлекается изучением космических путешествий времян. Захоплюється вивченням космічних подорожей Часових.
Лучший детский рюкзак для путешествий Найкращий дитячий рюкзак для подорожей
Мобильный держатель кошелек для путешествий Мобільний тримач гаманець для подорожей
Карта для путешествий Visa Signature Картка для подорожей Visa Signature
Желаем удачи и ярких путешествий! Бажаємо успіхів та яскравих подорожей!
Побудительные мотивы путешествий были таковы: Спонукальні мотиви подорожей були такі:
упрощение путешествий и удешевление билетов; спрощення подорожей і здешевлення квитків;
Романтика путешествий в романе "Пятнадцатилетний капитан" Романтика подорожей у романі "П'ятнадцятирічний капітан"
Приезжайте в Дюссельдорф, всем приятных путешествий! Приїжджайте в Дюссельдорф, всім приємних подорожей!
Черкасское бюро путешествий и экскурсий "Турист" Черкаське бюро подорожей та екскурсій "ТУРИСТ"
Персональные привелегии для путешествий стали доступнее. Персональні привілеї для подорожей стали доступнішими.
Лимиты кредитных карт международного страхования путешествий Ліміти кредитних карток міжнародного страхування подорожей
Лето - сезон путешествий, шопинга и ремонта Літо - сезон подорожей, шопінгу та ремонту
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger