Exemples d'utilisation de "путешествия" en russe
Traductions:
tous376
подорож156
подорожі133
подорожей38
подорож до14
мандрівка7
мандрівки6
подорожами5
подорожжю3
подорожах3
мандри2
подорожам2
подорожувати1
поїздки1
поїздкою1
час подорожі1
свою подорож1
мандрівок1
мандрівках1
Самостоятельные путешествия VS организованные туры: что выбрать?
Самостійна подорож VS організований тур: що обрати?
ХОББИ: туристические путешествия, велоспорт, настольный теннис.
ХОБІ: туристичні мандрівки, велоспорт, настільний теніс.
Сальвадор остается довольно опасным местом для путешествия.
Сальвадор вважається досить небезпечним місцем для подорожей.
Чем оборачиваются для общества путешествия чужаков?
Чим обертаються для суспільства мандрівки чужинців?
Купите книгу-путеводитель - летние путешествия станут ярче.
Купіть книгу-путівник - літні мандрівки стануть яскравішими.
Несколько раз он совершал путешествия в Молуккских
Декілька разів він здійснював мандрівки до Молуккських
Как с курением и употреблением спиртного во время путешествия?
Як на рахунок паління та вживання спиртного протягом мандрівки?
Многофункциональные защитные жесткие Путешествия чехла,...
Багатофункціональні захисні жорсткі Подорожі чохла,...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité