Exemplos de uso de "пушками" em russo com tradução "гармата"

<>
Пушка большого наряда (осадной артиллерии). Гармата великого наряду (облогової артилерії).
Tags: пушка, бросок, кровь, черепаха Tags: гармата, кидок, кров, черепаха
Нарезная 105-мм танковая пушка Нарізна 105-мм танкова гармата
Пушка также известна как "восемь-восемь". Гармата також відома як "вісім-вісім".
Немецкая пушка "Большая Берта" обстреливает Верден Німецька гармата "Велика Берта" обстрілює Верден
Пушка была оснащена механизмом выбрасывания гильз. Гармата була оснащена механізмом викидання гільз.
Основное вооружение - 105-миллиметровая нарезная пушка. Основне озброєння - 105-мм нарізна гармата.
37-мм морская катерная пушка Гочкиса. 37-мм морська катерна гармата Гочкіс.
осколочного снаряда французская пушка не имела. осколкового снаряда французька гармата не мала.
Основным вооружением танка является танковая пушка. Основною зброєю танка є танкова гармата.
Каждая пушка весила 7,3 тонны; Кожна гармата важила 7,3 тонни;
Спуск пулемёта - механический, пушка оснащалась электроспуском. Спуск кулемета - механічний, гармата оснащувалася електроспуском.
Panzerabwehrkanone, сокращенно Pak, буквально противотанковая пушка). Panzerabwehrkanone, скорочено Pak, буквально протитанкова гармата).
В ходе испытаний пушка была модернизирована. В ході випробувань гармата була модернізована.
Вооружение: 152-мм гладкоствольная пушка 2А83. Озброєння: 152-мм гладкоствольна гармата 2А83.
(например, уникальная немецкая пушка "Большая Берта"). (наприклад, унікальна німецька гармата "Велика Берта").
Пушка - это артиллерийская длинноствольное огнестрельное оружие. Гармата - це артилерійська довгоствольна вогнепальна зброя.
Пушка получила заводское обозначение У-8ТС [1]. Гармата отримала заводське позначення У-8ТС [1].
2С15 "Норов" - опытная 100-мм самоходная противотанковая пушка. 2С15 "Норов" - дослідна 100-мм самохідна протитанкова гармата.
Основное вооружение - 125 мм гладкоствольная пушка КБМ-1М. Основне озброєння - 125 мм гладкоствольна гармата КБМ-1М.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.