Exemplos de uso de "пьесах" em russo

<>
В пьесах французской рукописи Ivrea (Bibl. У п'єсах французького рукопису Ivrea (Bibl.
В ранние годы играла в пьесах [2]. У ранні роки грала в п'єсах [1].
Среди исполнителей ролей в пьесах Реттигена - Дж. Серед виконавців ролей у п'єсах Реттігена - Дж.
Уильям Шекспир и его пьесы; Вільям Шекспір і його п'єси;
Пьеса основана на реальных фактах. П'єса базується на реальних фактах.
Беннетт написал также 30 пьес. Беннетт написав також 30 п'єс.
Снят по пьесе Фредерика Нотта. Знятий за п'єсою Фредеріка Нотта.
Мария Зелинская за пьесу "Слышишь?" Марія Зелінська за п'єсу "Чуєш?"
Получил известность благодаря пьесе "Матушка". Здобув славу завдяки п'єсі "Матінка".
лучшим пьесам свойственны реалистические черты. кращим п'єсам властиві реалістичні риси.
Три пьесы "Памяти Шостаковича" 6. Три п'єси "Пам'яті Шостаковича" 6.
Пьеса стала сенсацией на Бродвее. П'єса стала сенсацією на Бродвеї.
Карпенко-Карый - автор многих пьес. Карпенко-Карий - автор багатьох п'єс.
"Ненормальная" (по пьесе Надежды Птушкиной; "Ненормальная" (за п'єсою Надії Птушкіної;
Цензор дал отрицательный отзыв о пьесе. Цензор дав негативний відгук про п'єсу.
Сюжет основан на пьесе Самсона Рафаэльсона. Сюжет ґрунтується на п'єсі Самсона Рефелсона.
Первые пьесы датированы 1915 годом. Перші п'єси датовані 1915 роком.
"Кукольный дом" - пьеса Генрика Ибсена. "Ляльковий дім" - п'єса Генріка Ібсена.
Написал несколько пьес и киносценариев. Написав ряд п'єс і кіносценаріїв.
"Антигона" по пьесе Жана Ануя. "Антігона" за п'єсою Жана Ануя.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.