Exemplos de uso de "пятам" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos30 п'ятій10 п'ята5 п'ятої5 п'ятою4 п'ятах3 ахіллесова п'ята1 четвертої1 п'яти1

mostrar

Рахзад следовал за ними по пятам. Рахзад слідував за ними по п'ятах.

и плетется за мной по пятам, і плететься за мною по п'ятах,

Неудачи следовали за ним по пятам. Невдачі слідували за ним по п'ятах.

Токио остался на пятой строчке. Токіо залишився на п'ятій сходинці.

Супер низкий Ленточный конвейер пята Супер низький Стрічковий конвеєр п'ята

Сталлоне анонсировал выход пятой части "Рэмбо" Сталоне анонсував вихід п'ятої частин "Рембо"

Сююмбике стала его пятой женой. Сююмбіке стала його п'ятою дружиною.

"Ахиллесова пята" В переносном смысле - слабое, уязвимое место. У переносному вживанні "ахіллесова п'ята" - слабке, вразливе місце.

Иногда его называют главой пятой платоновской Академии. Іноді його називають схолархом четвертої платоновської Академії.

Размер опорной пяты на штоке, мм Розмір опорної п'яти на штоку, мм

Свитолина осталась на пятой позиции. Світоліна залишилася на п'ятій позиції.

Ахиллесова пята - слабое, уязвимое место человека. Ахіллесова п'ята - слабке, вразливе місце кого-небудь.

У представителей Пятой Коренной Расы будет: Представники П'ятої Корінної Раси будуть мати:

Windows 7 будет пятой схемой наименования. Windows 7 буде п'ятою схемою найменування.

На пятой строчке - Иосиф Сталин. На п'ятій сходинці - Йосип Сталін.

Ахиллесова пята Турции - это курдский вопрос. Ахіллесова п'ята Туреччини - це курдське питання.

Финалист пятой ежегодной Независимой музыкальной премии. Фіналіст п'ятої щорічної Незалежної музичної премії.

Пятой по численности национальностью были евреи. П'ятою за чисельністю національністю були євреї.

Торжества, посвященные пятой годовщине Конституционного суда. Свята, присвячені п'ятій річниці Конституційного суду.

Аккумуляторы и батареи - ахиллесова пята энергорынка Акумулятори та батареї - ахіллесова п'ята енергоринку

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS