Exemplos de uso de "работ" em russo

<>
Продолжение работ по освещению улиц. Продовження роботи над освітленням вулиць.
Известно немного публичных работ Сассоферрато. Відомо небагато публічних робіт Сассоферрато.
Применяется только для работ с твердой поверхностью. Їх використовують при роботі з твердими поверхнями.
Автор ряда научно-методических работ. Автор декількох науково-методичних праць.
Автор живописных, графических и скульптурных работ. Автор живописних, графічних і скульптурних творів.
Тип работ: сварка, полировка, хромирование Тип роботи: зварювання, полірування, хромування
Проведение лабораторных и фасовочных работ; проведення лабораторних і фасувальних робіт;
Литература, использованная при составлении содержания контрольных работ. ЛІТЕРАТУРА, що була використана у контрольній роботі.
Научное наследие - около 50 работ. Науковий доробок - близько 50 праць.
Выставка графических работ Ирины Кухаренко "Вернисаж" Виставка графічних творів Ірини Кухаренко "Вернісаж"
Производство электрогазосварочных работ в шахте. Проводить електрогазозварювальні роботи в шахті.
Несколько примеров наших дизайнерских работ Декілька прикладів наших дизайнерських робіт
Автор работ по психофизиологии ощущений. Автор праць з психофізіології відчуттів.
Автор живописных, графических и монументальных работ. Автор пейзажів, графічних та монументальних творів.
Тип работ: сварка, шлифовка, полирование Тип роботи: зварювання, шліфування, полірування
Устройство отделочных работ МОП - 7% Влаштування оздоблювальних робіт МЗК - 7%
Публикации научных работ в Kew Bull. Публікації наукових праць у Kew Bull.
Тип работ: пескоструйная обработка, хромирование Тип роботи: піскоструминна обробка, хромування
Субподрядчики внутренних строительных работ (2) Субпідрядники внутрішніх будівельних робіт (2)
Список научных работ Б. Я. Левина. Список наукових праць Б. Я. Левіна.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.