Exemplos de uso de "равноправных" em russo
Traduções:
todos20
рівноправними6
рівноправний4
рівноправних4
рівноправного2
рівноправної1
рівноправне1
рівноправні1
рівноправним1
открытость и доступность равноправных переговоров;
відкритість і доступність рівноправних переговорів;
федерацию свободных и равноправных славянских народов.
федерацію вільних і рівноправних слов'янських народів.
Рынок требует равноправных, свободных, независимых партнеров.
Ринок потребує вільних, рівноправних, незалежних партнерів.
Рынок просит равноправных, свободных, независящих партнеров.
Ринок вимагає рівноправних, вільних, незалежних партнерів.
Обмен ссылками тематическими возможен (равноправный).
Обмін посиланнями тематичними можливий (рівноправний).
создание равноправного партнерства в частном секторе;
створення рівноправного партнерства в приватному секторі;
обеспечение равноправного сотрудничества банков и страховщиков;
забезпечення рівноправної співпраці банків та страховиків;
Религиозные организации равноправны и наделены автономностью.
Релігійні організації рівноправні і наділені автономністю.
Автономный округ - равноправный субъект Российской Федерации.
Автономний округ є рівноправним суб'єктом Російської Федерації:
горизонтальные - заключаются между равноправными субъектами;
горизонтальні - укладаються між рівноправними суб'єктами;
· равноправный статус субъектов социально-творческой деятельности;
· рівноправний статус суб'єктів соціально-творчої діяльності;
Кредитные отношения являются добровольными и равноправными.
кредитні відносини є добровільними та рівноправними.
Сегодня аборигены - юридически равноправные граждане своей страны.
Сьогодні аборигени стали юридично рівноправними громадянами своєї країни.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie