Exemplos de uso de "радушный" em russo

<>
В центре - квалифицированный и радушный персонал. У центрі - кваліфікований і привітний персонал.
Пиццерии всегда радушно встретят Вас! Піцерії завжди радо зустрінуть Вас!
Молодые польские лётчики встретили меня радушно. Молоді польські льотчики зустріли мене привітно.
Новые образцы радушны по костюмеров. Нові зразки привітні по костюмерів.
Украина - удивительная страна, всегда гостеприимная и радушная. Україна - чудовий край, завжди гостинний і привітний.
Посёлок назван в честь станции "Радушная". Селище названо в честь станції "Радушна".
Принадлежало поселение помещику по фамилии радушно. Належало поселення поміщику на прізвище Радушний.
Жители радушно встречали воинов-освободителей. Населення радо зустріло воїнів-визволителів.
Здесь его приняли тепло и радушно. Тут його прийняли тепло і привітно.
Малый заказ приемлемо: 1000шт радушны Малий замовлення прийнятно: 1000шт привітні
Долгожительница искренне и радушно встречает гостей. Довгожителька щиро й радо зустрічає гостей.
"Американский протокол встретил профессионально и радушно. "Американський протокол зустрів професійно і привітно.
OEM доступны, конструкции клиентов тепло радушны OEM доступні, конструкції клієнтів тепло привітні
Дедушка и бабушка радушно встречают детей. Дідусь і бабуся радо зустрічають дітей.
Жители Гуйчжоу радушно принимали Красную армию. Жителі Гуйчжоу радо приймали Червону армію.
Сотрудники музея нас встретили очень радушно. Співробітники музею дуже радо нас зустріли.
Столица Западной Украины всегда радушно встречает гостей. Столиця українського гончарства завжди радо зустрічає туристів.
Здесь их всегда ждут и радушно встречают. На них чекають та завжди радо зустрічають.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.