Exemplos de uso de "разбита" em russo com tradução "розбито"

<>
Книга разбита на 11 глав. Дослідження розбито на 11 глав.
После тяжелых боев дивизия была разбита. Після кількаденних боїв дивізію було розбито.
Вокруг станции разбит большой сквер. Навколо станції розбито великий сквер.
Во дворе монастыря разбит парк. У дворі монастиря розбито парк.
Вокруг школы был разбит дендропарк. Біля школи було розбито дендропарк.
В здании разбито много окон. У будівлі розбито багато вікон.
Если в помещении разбит ртутный градусник: Якщо у приміщенні розбито ртутного градусника:
Разбиты практически все скульптуры, разрушены помещения. Розбито майже усі скульптури, зруйновано приміщення.
Напротив Мариинки разбит парк (с 1874 года). Навпроти Маріїнки розбито парк (від 1874 року).
Пострадала оргтехника, разбито 17 окон из 25. Постраждала оргтехніка, розбито 17 вікон з 25-ти.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.