Exemplos de uso de "развившиеся" em russo com tradução "розвивається"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos447 розвивається170 розвиваються55 розвиватися45 розвивалася40 розвивалися28 розвивалося16 розвивався16 розвивалась11 розвинулася8 розвинутися8 розвинулися5 розвиваючись5 розвинулося5 розвивались4 розвиваємося3 виникає3 розвивайтеся3 розвинувся3 розвиток2 розвивайся2 виникнути2 розбудовується1 розвиваєшся1 умовах1 розгортався1 розвивалось1 розвиватись1 розвиваюся1 розгортаються1 важка1 що розвиваються1 що розвинулася1 розвинулись1 розвинутись1

mostrar

Личинка развивается в недозрелых плодах. Личинка розвивається у недозрілих плодах.

Украинское кино развивается стремительными темпами. Українське кіно розвивається стрімкими темпами.

Функционируют картинговые секции, развивается мотокросс. Функціонують картингові секції, розвивається мотокрос.

Развивается также целлюлозно-бумажная промышленность. Розвивається також целюлозно-паперова промисловість.

Терапевтический эффект препарата развивается медленно. Терапевтичний ефект препарату розвивається поступово.

Хорошо развивается выносливость, Укрепляются связки. Добре розвивається витривалість, Зміцнюються зв'язки.

Наиболее быстрыми темпами развивается телемедицина. Найбільш швидкими темпами розвивається телемедицина.

Карьера Рушевича развивается по нарастающей. Кар'єра Рушевича розвивається по висхідній.

Футбольная инфраструктура в Смыге развивается Футбольна інфраструктура у Смизі розвивається

Быстрыми темпами развивается трубопроводный транспорт. Швидкими темпами розвивається трубопровідний транспорт.

TAD динамичная компания, которая развивается. TAD динамічна компанія, яка розвивається.

В районе динамично развивается животноводство. В районі динамічно розвивається тваринництво.

Чаще развивается вследствие аутоиммунного процесса. Найчастіше розвивається внаслідок аутоімунного процесу.

Быстро развивается горнолыжный спорт, сноуборд. Швидко розвивається гірськолижний спорт, сноуборд.

Чугуево-Бабчанский лесной техникум развивается. Чугуєво-Бабчанський лісний технікум розвивається.

Стремительно развивается представительская сеть компании. Стрімко розвивається представницька мережа компанії.

К рифампицину быстро развивается резистентность. Стійкість до рифампіцину розвивається швидко.

Развивается панкреатит (острый или хронический). Розвивається панкреатит (гострий або хронічний).

На юге развивается рыболовство, овцеводство. На півдні розвивається рибальство, вівчарство.

Группа компаний BTL стремительно развивается. Група компаній BTL стрімко розвивається.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS