Exemplos de uso de "развита" em russo com tradução "розвиненою"

<>
превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха; чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку;
Тело с хорошо развитой мускулатурой. Тіло з добре розвиненою мускулатурою.
Лжецы отличаются хорошо развитой памятью. Брехуни відрізняються добре розвиненою пам'яттю.
Зимует яйцо с развитой гусеницей. Зимує яйце з розвиненою гусеницею.
Завод оснащен развитыми производственными мощностями. Завод оснащений розвиненою виробничою базою.
Город располагает хорошо развитой гостиничной базой. Місто має добре розвиненою готельною базою.
Катар - страна с развитой нефтегазодобывающей промышленностью. Катар - країна з розвиненою нафтогазовидобувною промисловістю.
Внутренняя сухопутная занятие была менее развитой. Внутрішня сухопутна торгівля була менш розвиненою.
Арендаторов - выгодной локацией и развитой инфраструктурой. Орендарів - вигідною локацією і розвиненою інфраструктурою.
Мы обладаем развитой централизованной системой электроснабжения. Ми володіємо розвиненою централізованою системою електропостачання.
Достаточно развитой была духовная культура трипольцев. Досить розвиненою була духовна культура трипільців.
Наси - изолирующий язык с развитой системой классификаторов. Насі - коренева мова з розвиненою системою класифікаторів.
Бабушка много читала, была разносторонне развитым человеком. Він багато читав і був всебічно розвиненою людиною.
Считаете ли вы себя разносторонне развитым человеком? Чи вважаєте ви себе всебічно розвиненою людиною?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.