Exemplos de uso de "развитый" em russo com tradução "розвинуте"

<>
Здесь была развита добычи соли. Тут було розвинуте видобування солі.
В Индии хорошо развито животноводство. В Індії добре розвинуте тваринництво.
Достаточно хорошо развито транспортное машиностроение. Достатньо добре розвинуте транспортне машинобудування.
Сегодня Стаханов - развитое индустриальное город. Сьогодні Стаханов - розвинуте індустріальне місто.
Также развиты машиностроение и судостроение. Також розвинуте машинобудування і суднобудування.
Производство овощей и фруктов развито повсеместно. Виробництво овочів і фруктів розвинуте скрізь.
Кроме того, на реке развито рыболовство. Крім того, на річці розвинуте рибальство.
животноводство развито слабо (козы, овцы, ослы; тваринництво розвинуте слабо (кози, вівці, віслюки;
Развито общее машиностроение и электронная промышленность. Розвинуте загальне машинобудування й електронна промисловість.
Издавна развито шелководство (преимущественно в Сычуани). Здавна розвинуте шовківництво (переважно в Сичуані).
На побережье и островах развито рыболовство. На узбережжі й островах розвинуте рибальство.
Бык олицетворял развитое в провинции животноводство. Бик уособлював розвинуте в провінції тваринництво.
Рисоводство развито слабо из-за непригодности рельефа. Рисівництво розвинуте слабо через непридатність рельєфу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.