Beispiele für die Verwendung von "развязки" im Russischen

<>
einblenden
Город является центром транспортной развязки. Місто є центром транспортної розв'язки.
Найти все совместные развязки данных неравенств. Знайти всі спільні розвязки даних нерівностей.
знание транспортной развязки г. Киева; знання транспортної розв'язки м. Києва;
Около тысячного года наступает развязка. Близько тисячного року настає розв'язка.
Близость к основным транспортным развязкам. Відстань до основних транспортних розв'язок.
Сейчас конфликт движется к развязке. Зараз конфлікт йде до розв'язки.
Отметим и удобную транспортную развязку. Відзначимо і зручну транспортну розв'язку.
Бой запомнился своей трагической развязкой. Бій запам'ятався своєю трагічною розв'язкою.
Удобное расположение студий с удобными транспортными развязками Зручне розташування студій зі зручними транспортними розв'язками
Комплекс имеет хорошую транспортную развязку. Комплекс має хороше транспортне сполучення.
удобный выезд и транспортная развязка зручний виїзд і транспортна розв'язка
устройство двух кольцевых транспортных развязок; влаштування двох кільцевих транспортних розв'язок;
просмотреть на карте транспортную развязку; переглянути на карті транспортну розв'язку;
Пьеса знаменита также неожиданной развязкой. П'єса знаменита також несподіваною розв'язкою.
По соседству удобная транспортная развязка. По сусідству зручна транспортна розв'язка.
Наличие транспортных развязок и остановок Наявність транспортних розв'язок та зупинок
Заключительный, 11-й тур подарил увлекательную развязку. Заключний, 11-й тур подарував захоплюючу розв'язку.
Удобная транспортная развязка, свободная парковка. Зручна транспортна розв'язка, безкоштовна парковка.
Разнообразие видов развязок довольно велико. Різноманітність видів розв'язок досить велика.
Хорошая транспортная развязка, рядом Автовокзал. Гарна транспортна розв'язка, поруч Автовокзал.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen