Ejemplos del uso de "разнообразие" en ruso
Traducciones:
todos126
різноманітність73
різноманітністю20
різноманітності9
різноманіття7
розмаїття6
різноманіттям4
розмаїтість2
різноманітті2
різномаїття1
розмаїттям1
розмаїтті1
Эко Вива - Экологическое разнообразие + Ответственность
Еко Віва - екологічна різноманітність + відповідальність
Ландшафтное разнообразие природного заповедника "Горганы".
Ландшафтне різноманіття природного заповідника "Горгани".
• Видовой состав рукокрылых, относительное разнообразие
• Видовий склад рукокрилих, відносне розмаїття
Жанровое богатство, тематическое разнообразие просто поражают!
Жанрове багатство, тематична розмаїтість просто вражають!
Наибольшее видовое разнообразие сосредоточено вокруг дворца.
Найбільш видове різноманіття зосереджувалось біля палацу.
Охарактеризуйте жанровое разнообразие творчества композитора.
Охарактеризуйте жанрове розмаїття творчості композитора.
Сбалансированность и максимальное разнообразие рациона;
збалансованість та максимальна різноманітність раціону;
Разнообразие методов психотерапии обеспечено и гарантировано.
Гарантується та забезпечується різноманіття методів психотерапії.
Коллекция Национального музея отражала это разнообразие.
Колекція Національного музею відображала це розмаїття.
Большое видовое разнообразие кораллов (более 2000 видов).
Велике видове різноманіття коралів (більше 2000 видів).
Как правило, разнообразие всевозможных конфигураций огромно.
Як правило, розмаїття всіляких конфігурацій величезне.
Машиностроению Франции присущи большая разнообразие.
Машинобудуванню Франції притаманні велика різноманітність.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad