Ejemplos del uso de "разработанному" en ruso
Traducciones:
todos476
розробив90
розроблений87
розроблено81
розроблена59
розробили35
розроблені30
розробити17
розробила12
розробить7
розробіть7
розроблених6
розробимо5
розробило5
створений4
розроблене4
розроблену4
розроблять3
створено2
була розроблена2
розробленою2
розробленої2
розробляємо1
розробляв1
створив1
презентувало1
створена1
розробленого1
розробленій1
розробленим1
розробленими1
розробки1
розробка1
підбираю програму індивідуально1
Он возведен по индивидуально разработанному проекту.
Він зведений за індивідуально розробленим проектом.
Разработать стратегию построения франчайзинговой сети
Розробити стратегію побудови франчайзингової мережі
Саммит НАТО разработает концепцию "разумной обороны"
Саміт НАТО розробить концепцію "розумної оборони"
Повторное использование уже разработанных выражений
Повторне використання раніше розроблених виразів
? Питание, специально разработанное диетологом WB;
️ Харчування, спеціально розроблене дієтологом WB;
Проведена экспериментальная апробация разработанной технологии.
Дослідно-експериментальним шляхом апробувати розроблену технологію.
Данная технология разработана компаниями Hitachi и NEC.
Технологія була розроблена компаніями Hitachi та NEC.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad