Exemplos de uso de "разработанных" em russo com tradução "розроблена"

<>
mostrar
Игру разработала студия Ubisoft Montreal. Гра розроблена студією Ubisoft Montreal.
Firewatch разработана на движке Unity. Firewatch розроблена на рушії Unity.
Разработана на Харьковском тракторном заводе. Розроблена на Харківському тракторному заводі.
Разработана и согласованна программа энергосбережения; розроблена та впроваджується програма енергозбереження;
Разработана при участии детских стоматологов Розроблена за участю дитячих стоматологів
Разработана корпорацией Orbital Sciences Corporation. Розроблена корпорацією Orbital Sciences Corporation.
Программа разработана Американским хирургическим Колледжем. Програма розроблена Американським хірургічним Коледжем.
Она была разработана Koowheel технологии. Вона була розроблена Koowheel технології.
Ракета разработана конструкторским бюро "Луч" Ракета розроблена конструкторським бюро "Луч"
Программа была разработана Олегом Зайцевым. Програма була розроблена Олегом Зайцевим.
POWER5 - серия микропроцессоров, разработанная IBM. POWER5 - серія мікропроцесорів, розроблена IBM.
Разработанная одноступенчатая реакторная система производства. Розроблена одноступенева реакторна система виробництва.
Разработанная и утвержденная образовательная программа; Розроблена і затверджена освітня програма;
Последняя танкетка, разработанная в СССР. Остання танкетка, розроблена в СРСР.
Феноменологическое самонаблюдение разработано в гештальтпсихологии. Феноменологічна інтроспекція розроблена в гештальтпсихології.
Ракета была разработана в КБ Янгеля. Ракета була розроблена в КБ Янгеля.
разработана реформа судебной системы, земского самоуправления. розроблена реформа судової системи, земського самоврядування.
Разработана памятка сотрудника полка "Днепр-1" Розроблена пам'ятка співробітника полку "Дніпро-1"
Игра разработана и издана компанией Ubisoft. Гра розроблена і видана компанією Ubisoft.
Карта разработана совместно с ДТЭК ЭСКО. Карта розроблена спільно з ДТЕК ЕСКО.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS