Beispiele für die Verwendung von "разработка" im Russischen
Übersetzungen:
alle700
розробка403
розробки116
розробку49
розробок31
розробці28
розробкою27
розроблення17
розвиток6
розробками6
розробках5
розробити3
розробленням3
створення1
проектування1
розробляє1
розробляти1
розвитку1
створенням1
Индивидуальная разработка для ультразвуковых технологических решений
Індивідуальні розробки для ультразвукових технологічних рішень
разработка маркетинговой и коммуникационной платформы;
розробку маркетингової і комунікаційної платформи;
Разработка подробных чертежей деталей / компонентов
Розробити докладні креслення деталей / компонентів
Разработка безопасных, надежных преобразователей на практических примерах
Проектування безпечних, надійних перетворювачів через практичні приклади
Разработка нестандартных ловильных инструментов и приспособлений.
Розробляє нестандартний ловильний інструмент і пристрої.
Разработка грунта способом подкопа не допускается.
Розробляти грунт способом підкопу не допускається.
разработка бизнес-планов по международным методикам;
розробки бізнес-планів за міжнародними стандартами;
Начата разработка российской тяжелой платформы "Армата".
Розпочато розробку російської важкої платформи "Армата".
Разработка схем международного структурирования частного капитала;
Розробку схем міжнародного структурування приватного капиталу;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung