Ejemplos del uso de "разыгрывался" en ruso
Поначалу Суперкубок разыгрывался по олимпийской системе.
Спочатку Суперкубок розігрувався за олімпійською системою.
Между музыкантами разыгрывается любовный треугольник.
Між музикантами розігрується любовний трикутник.
Чемпионат Нидерландов, разыгрывавшийся по кубковой схеме.
Чемпіонат Нідерландів, разыгрывавшийся за кубковою схемою.
Первые 5 чемпионатов разыгрывались по кубковой системе.
Перші 5 чемпіонатів розігрувалися за кубковою системою.
Например, разыгрывается ситуация "Утро школьника".
Наприклад, розігрується ситуація "Ранок школяра".
Например, разыгрывается сцена в кружке филателистов.
Наприклад, розігрується сцена в гуртку філателістів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad