Exemplos de uso de "разыскивает" em russo
Traduções:
todos30
розшукують10
розшукує7
розшукуваного3
розшукували3
розшукувати3
розшукуваної1
розшукуваних1
шукає1
розшукувала1
Сейчас оперативная группа разыскивает пропавшего мужчину.
Зараз пожежна бригада шукає зниклого чоловіка.
Сейчас полиция разыскивает владельца незарегистрированного мотоцикла.
Наразі поліція розшукує власника незареєстрованого мотоцикла.
Прокуратура АРК разыскивает главаря "крымской самообороны"
Прокуратура АРК розшукує ватажка "кримської самооборони"
Полиция разыскивает подозреваемого - "белого мужчину среднего возраста".
Поліція розшукує підозрюваного - "білого мужчину середнього віку".
Остальных обвиняемых по делу продолжают разыскивать.
Інших обвинувачених у справі продовжують розшукувати.
Местные правоохранители подтвердили намерения экстрадировать разыскиваемых.
Тамтешні правоохоронці підтвердили наміри екстрадиції розшукуваних.
Полицейские доставили разыскиваемого в отдел полиции.
Поліцейські доставили розшукуваного у відділ поліції.
Разыскивать пропавших детей помогут SMS-сообщения.
Розшукувати зниклих дітей допоможуть SMS-повідомлення.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie