Exemples d'utilisation de "располагает" en russe
Traductions:
tous68
має27
мають6
розташовують6
володіє5
розташовувати4
мав3
наявного2
розташовує2
мала2
маємо1
наявна1
розташовувані1
наявний1
розпорядженні1
налаштовує1
розміщуйте1
володіло1
маю1
володіють1
володіючи1
Канада располагает огромными природными богатствами.
Канада володіє величезними природними багатствами.
Западная Сибирь располагает крупными минерально-сырьевыми ресурсами.
Західний Сибір розпорядженні великими мінерально-сировинними ресурсами.
район располагает большими рекреационными ресурсами.
Район володіє прекрасними рекреаційними ресурсами.
Обстановка располагает к искренним взаимным признаниям.
Обстановка розташовує до щирих взаємних визнань.
Клиника располагает огромным спектром терапевтических возможностей.
Клініка володіє широким спектром діагностичних можливостей.
Территория располагает богатой минерально-сырьевой базой.
Країна володіє багатою мінерально-сировинною базою.
Центр располагает мощной лечебно-диагностической базой.
Лікарня має потужну лікувально-діагностичну базу.
Аэропорт Сиднея располагает тремя пассажирскими терминалами.
Аеропорт Сіднея має три пасажирські термінали.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité