Sentence examples of "располагает" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all68 має27 мають6 розташовують6 володіє5 розташовувати4 мав3 наявного2 розташовує2 мала2 маємо1 наявна1 розташовувані1 наявний1 розпорядженні1 налаштовує1 розміщуйте1 володіло1 маю1 володіють1 володіючи1

show all

Музей располагает интересной коллекцией метеоритов. Музей має цікаву колекцію метеоритів.

Канада располагает огромными природными богатствами. Канада володіє величезними природними багатствами.

располагает к романтической беседе атмосфера, розташовує до романтичної бесіді атмосфера,

Западная Сибирь располагает крупными минерально-сырьевыми ресурсами. Західний Сибір розпорядженні великими мінерально-сировинними ресурсами.

Располагает к строгому деловому подходу. Налаштовує на серйозний діловий підхід.

Украина располагает колоссальными земельными ресурсами. Україна має величезні земельні ресурси.

район располагает большими рекреационными ресурсами. Район володіє прекрасними рекреаційними ресурсами.

Обстановка располагает к искренним взаимным признаниям. Обстановка розташовує до щирих взаємних визнань.

Сент-Луис располагает международным аэропортом. Сент-Луїс має міжнародним аеропортом.

НГТИ располагает прекрасной материальной базой. НТУ володіє чудовою матеріальною базою.

Украина располагает развитой атомной энергетикой. Україна має розвинену ядерну енергетику.

Клиника располагает огромным спектром терапевтических возможностей. Клініка володіє широким спектром діагностичних можливостей.

ГП "Ахтырский комбинат хлебопродуктов" располагает: ДП "Ніжинський комбінат хлібопродуктів" має:

Территория располагает богатой минерально-сырьевой базой. Країна володіє багатою мінерально-сировинною базою.

Перу располагает значительными энергетическими ресурсами. Перу має значні енергетичні ресурси.

Абаканское месторождение располагает магнитными рудами. Абаканское родовище має магнітними рудами.

Город располагает хорошо развитой гостиничной базой. Місто має добре розвиненою готельною базою.

Центр располагает мощной лечебно-диагностической базой. Лікарня має потужну лікувально-діагностичну базу.

Египет располагает значительными запасами урановой руды. Україна має значні запаси уранових руд.

Аэропорт Сиднея располагает тремя пассажирскими терминалами. Аеропорт Сіднея має три пасажирські термінали.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download