Exemplos de uso de "распространился" em russo

<>
mostrar
В 1975 году спорт распространился в Новую Зеландию. З 1975 року гра поширилася у Новій Зеландії.
Бревиарий францисканцев распространился по всей Европе. Бревіарій францисканців поширився по всій Європі.
Оттуда он и распространился по империи. Звідти він і розповсюдився по імперії.
Потом пожар распространился на лесной массив. Надалі пожежа розповсюдилась на лісовий масив.
Едкий дым распространился на несколько километров. Їдкий дим поширився на кілька кілометрів.
Огонь быстро распространился по больничному зданию. Вогонь швидко поширився по лікарняному будинку.
Культ Александра распространился по всему Египту. Культ Александра поширився по всьому Єгипту.
XVI в. в Польше распространился кальвинизм. XVI ст. в країні поширився кальвінізм.
Антивоенный протест распространился и на вооруженные силы. Антивоєнний протест поширився й на збройні сили.
Пандемия распространилась на все континенты. Пандемія поширилася на всі континенти.
позднее распространилось на всех американцев.... пізніше поширилося на всіх американців.
Псилофиты распространились по всей суше. Псилофіти поширилися по всій суші.
Задымление распространилось на все двухэтажное здание. Задимлення поширилось на всю двоповерхову будівлю.
Вера должна распространиться вокруг Католического мира. " Віра має поширитися навколо Католицького світу. ″
Широко распространились армянские технологии строительства и отделки; Широко поширились вірменські технології будівництва й оздоблення;
человечество распространилось по всем континентах; людство розповсюдилося по всіх континентах;
Вскоре резня распространилась ещё шире. Незабаром різанина поширилася ще ширше.
Слово "модель" теперь очень распространилось. Слово "модель" тепер дуже поширилося.
Погромы распространились и на Арагон. Погроми поширилися і на Арагон.
За месяц восстание распространилось в Греции. За місяць повстання поширилось у Греції.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS